The Descendants (2011) Film Sa Prevodom Online

Film prati kompaniju mitraljeza finske vojske u nastavku rata protiv Sovjetskog Saveza, 1941–1944. Zasnovan na najprodavanijem romanu Väinöa Linna Tuntematon Sotilas (Nepoznati vojnik) i necenzuriranoj verziji romana Sotaromaani (Ratni roman).

Voditelja željezničke stanice u umirućem krajnjem selu u Hokaidu proganjaju uspomene na njegovu mrtvu ženu i kćer. Kada se planira zatvoriti pruga, nudi mu se posao u hotelu, ali emocionalno…

Prljavi trikovi stoje na tlo ambicioznog idealizma mladog glasnogovornika tiska u presretnoj predsjedničkoj kampanji u kojoj je “pobjeda” relativna.

Film govori o djevojčici koja se mora skrivati i preživjeti od teroristice desnog krila, dok traži svoju malu sestru tokom terorističkih napada na Norvešku na otoku Utøya, 22. jula.

Pogled iza kulisa na masovnu Ponzijevu shemu Bernieja Madofa, kako je izvođena u javnosti i trag razaranja koje je ostavila uza se, kako žrtvama, tako i Madodovoj obitelji.

Kada se Krisha vrati svojoj otuđenoj obitelji na večeru Dana zahvalnosti, prošli demoni prijete da će uništiti svečanosti.

Kad nesretni, nesretni komičar pokupi misterioznog autostopera na putu u Vegas na audiciju za emisiju Monte Guy, on se nesvjesno upada u klopku u pustinjskom gradu koja također ima vrlo…

Pierre Perdrix uživa u očaranom, ali nemirnom postojanju otkad je zagonetna Juliette Webb upala u njegov život. stranac koji je sletio u jedinstveni svijet svoje porodice poput meteorita i koji…

Dvoje tokijskih saradnika nailaze na očajnu mladu damu u potrazi za mestom za život.

Detektiv policijskog odjela Los Angelesa Russell Poole godinama je provodio pokušavajući riješiti svoj najveći slučaj – ubistva The Notorious B.I.G. i Tupac Shakur – ali nakon dvije decenije istraga ostaje…

Mračna noć enigmatično se odvija tokom lijenog ljetnog dana, dok prati događaje koji vode do masovne pucnjave u prigradskom multipleksu. Napuštajući narativne okvire pravog žanra zločina, priča je ispričana kroz…

Psihološki triler postavljen na kultnu pozadinu londonskog Notting Hill-a. Audicija zaljubljene zvijezde za njenu ulogu iz snova, ali dio se dodjeljuje ljepšem gledatelju po imenu Alex Beyer. Nesigurna ko ju…

Zasnovan na izvanrednoj istinitoj priči o krizi pljačke i talaca u evropskom gradu iz 1973. godine, što je dokumentovano u članku Daniela Langa iz New Yorka iz 1974. godine, “The…

Kada se vojnik Robin dogodi zbog umirućeg Roberta iz Loxleyja, obećao je da će muški mač vratiti porodici u Nottinghamu. Tamo pretpostavlja identitet Roberta; romantikuje njegovu udovicu, Marion; i crta…

Očekujući uobičajenu sitnicu koja zajedno sa svojom obitelji prati ljeto na Catskills-u, 17-godišnja Frances ‘Baby’ Houseman iznenađena je kad se uvukla u cipele profesionalnog hoofera – i neočekivano se zaljubila.

Nakon što kometa pusti misteriozni virus koji počinje ubijati sve žene na svijetu, veza mladog para je teško testirana. Oni se kriju (kako od bolesti, tako i od divljaka koji…

Antologija pet kratkih filmova koja istražuju uticaj karcinoma dojke na život ljudi.

Pokušaj vojske da sruši orbitirani satelit otvara svemirsku epidemiju u udaljenom malom gradu. Zamjenik Max Brody i njegova djevojka Brooke moraju se boriti kroz vojsku zaraženih mještana i vojnika dok…